Само преди седмица Blizzard обяви, че Starcraft 2 бета ще започне този февруари. Е, вчера (според те ни казват в Starcraft-Esp) официалните бета форуми на Starcraft II Wings of Liberty бяха отворени на всички езици. Можете да получите достъп до форум на испански Но имате нужда от акаунт в Battle.net с лиценз Starcraft II, за да можете да публикувате във форумите, така че не се притеснявайте засега.
Изглежда, че Blizzard е решен да стартира бета този месец. Когато четете Бета начални въпроси и отговори, Бях малко разочарован, когато видях, че първоначално Бета, няма да се предлага за Mac. Познавам някой, който ще остане без лаптоп ... Pronto ™?
След скока имате на разположение въпросите и отговорите.
Достъп до бета версията
Как да се регистрирам за бета версията StarCraft II?
За да се регистрирате за бета версията StarCraft II или бъдещите бета версии на Blizzard Entertainment, първата стъпка е да създадете акаунт в Battle.net (http://www.battle.net/). След като това стане, ще можете да кандидатствате за място (http://www.starcraft2.com/beta-faq.xml) за бета версията StarCraft II, както и бъдещи бета версии на Blizzard Entertainment игри чрез бета процеса на номиниране (http://eu.blizzard.com/support/article/BETAOPTIN). За да започнете, изберете Настройки на бета профила (http://www.battle.net/account/management/beta-profile.xml) на страницата за управление на акаунта в Battle.net. Моля, обърнете внимание, че класирането за бета слот, използвайки този метод, не гарантира, че ще бъдете избрани.
Ако отговарям на условията за бета слот StarCraft II, как ще разбера дали съм избран за участие?
Ако сте избрани, ще получите имейл от Blizzard с инструкции да влезете с вашия акаунт в Battle.net на www.battle.net. Оттам можете да изтеглите клиента директно от раздела за управление на акаунта в Battle.net. Планираме да поканим играчи на партиди, така че ако не получите покана в началото на пробния период, пак ще имате шанс да получите такава в по-късен пробен период.
Участвах в BlizzCon 2008 и получих бета код. Ще трябва ли да премина през целия този процес?
Има различен процес за играчите, които са получили кодове за бета версията на StarCraft II на BlizzCon 2008 или които все още имат кодове за бета версия на минали събития на Blizzard. За да осребрите кода си, посетете страницата за бета регистрация (http://www.worldofwarcraft.com/misc/beta-signup.html ) (не се притеснявайте, ако на страницата пише World of Warcraft), и въведете кода на вашата карта и имейл адрес, който обикновено проверявате редовно.
След като изпълните тези стъпки, ще ви изпратим съобщение с допълнителни инструкции по някое време на процеса на тестване на StarCraft II. Моля, обърнете внимание, че за да участвате, след като получите поканата, ще трябва да имате акаунт в Battle.net (http://www.battle.net) (освен ако вече нямате такъв).
Получих бета ключ за състезание, промоция или събитие, различно от BlizzCon - как да получа достъп до бета версията?
Ще изпратим имейли с бета ключови думи до победителите, заедно с подробни инструкции как да получите достъп до бета версията. Играчите, които получат бета ключ по имейл, ще трябва да създадат акаунт в Battle.net, отидете на „Добавяне на игра“ в Управление на акаунти и въведете ключа. Тогава бета клиентът ще бъде достъпен за изтегляне от управлението на акаунта в Battle.net.
Колко време ще продължи бета?
Все още не сме определили точна дата за края на бета версията. Ние ще уведомим участниците, когато бета изтече.
Колко играчи планирате да поканите в бета версията?
Броят на играчите, които каним, ще бъде базиран на нашите нужди от тестване. Ако по време на фазата на тестване установим, че се нуждаем от повече участие на играчи, ще поканим повече.
Как се избират участниците, които се класират за място?
Бета тестерите се избират въз основа на спецификациите на вашата система и други фактори, включително късмет. Нашата цел е да разполагаме с голямо разнообразие от типове системи, за да проверим съвместимостта по най-добрия възможен начин.
Как да играя
Какви режими на игра има бета версията StarCraft II?
Бета тестерите StarCraft II ще могат да играят редица класирани мултиплейър режими и да включват бързи мачове с йерархични параметри, включващи режими 1v1, 2v2 и безплатни за всички (TcT). Освен това тестерите ще могат да играят неоценени персонализирани игри. Няма да тестваме кампанията на StarCraft II: Wings of Liberty за един играч по време на бета периода.
Как да играя срещу компютър?
След стартирането на StarCraft II ще бъдете подканени да влезете с информацията за вашия акаунт в Battle.net. Когато влезете и създадете или изберете герой, ще бъдете насочени към главния екран на Battle.net. За да играете игра срещу компютъра като ваш опонент, щракнете върху бутона Мултиплейър в горния ляв ъгъл на екрана.
След това щракнете върху бутона Създаване на игра в долната дясна страна на мултиплейър екрана. Изберете карта и след това щракнете върху Създаване на игра в долния ляв ъгъл на екрана. Когато щракнете върху Създаване на игра, ще влезете в нова стая. Можете да коригирате параметрите на играта от дясната страна на екрана и да добавите противници на AI, като щракнете върху бутона Add AI в горната половина на екрана. Можете да коригирате екипите, като плъзнете компютърния плейър към противниковия отбор (или да запазите компютърен плейър в собствения си отбор, ако искате да играете 2v2 игра срещу компютърни противници). Когато сте готови да започнете, щракнете върху Старт на играта.
Как да играя йерархична мултиплейър игра срещу друг играч?
За да намерите човешки опонент със системата за йерархия, влезте в Battle.net, изберете Multiplayer в горния ляв ъгъл на екрана, задайте желаните настройки и щракнете върху бутона Search Match в долния ляв ъгъл на екрана. Можете също така да конфигурирате картите да играят, като използвате бутона Настройки на картата вдясно от играта Търсене.
Как да коригирам предпочитанията си за карта за йерархичната игра?
За да коригирате параметрите на картата, влезте в Battle.net, изберете или създайте съответно вашия герой и изберете бутона за мултиплейър в горния ляв ъгъл на екрана. Щракнете върху бутона Настройки на картата в долния ляв ъгъл на екрана за бързо възпроизвеждане и след това щракнете върху квадратчетата за отметка до всяка карта, за да изхвърлите картите, които не искате да играете във вашите йерархични игри. Когато сте готови, щракнете върху Запазване.
Има различни предпочитания за игри 1vs1, 2vs2 и Free-for-All (TcT) и те се съхраняват независимо от останалите. За да коригирате предпочитанията на картата за всеки режим, изберете клона, за който искате да настроите предпочитанията, и щракнете върху бутона Настройки на картата. Поставете отметки в квадратчетата, за да отхвърлите картите, които не искате да играете, и щракнете върху Запазване.
Как да играя мултиплейър игра, използвайки системата за групиране StarCraft II?
Можете да създадете игра в StarCraft II, като поканите играчи, които са в списъка ви с приятели, или по името на героя си в Battle.net. В горния десен панел щракнете върху Покани, за да започнете да включвате играчи във вашата партия. След като ги поканите, членовете на групата могат да използват гласов чат и групов чат, за да разговарят помежду си. Кликването върху портрета на героя на играча в горния десен ъгъл на екрана позволява бърз достъп до техния профил.
Играчите, които са в една и съща група, могат да се присъединят към игрите като група. Можете да избирате между присъединяване към персонализиран мач и опашки за класирани мачове, като използвате Quick Match в Multiplayer. Лесно поканете съотборниците си от списъка с приятели или от името на героя им, изберете Мултиплейър в горния ляв ъгъл на екрана и изберете типа игра, която искате.
За да изиграете класиран класиран мач, докоснете Find Match, след като вие и вашите съотборници изберете състезание и коригирате предпочитанията на картата. За да се присъедините към персонализирана игра, изберете Присъединяване, изберете съществуваща игра от фоайето и изберете Присъединяване като група. Когато сте в стаята за мачове, ще можете да изберете предпочитанията си за раса и цвят. Можете също да създадете своя собствена персонализирана игра, като изберете Създаване на игра, изберете карта и след това изберете Създаване като група. Когато стаята е създадена, можете да регулирате параметрите на играта си. Можете също така да отворите играта си за обществеността, за да се присъединят и други играчи, като използвате бутона Public в горната половина на игралната стая. Когато игрална стая [тук нещо изглежда липсва]
Как да добавя приятел на Battle.net?
Можете да добавите два типа приятели: Real ID Friends или StarCraft II Friends. За да добавите приятел от всеки тип, отворете списъка си с приятели, като щракнете върху бутона вляво от иконата на микрофона в долния десен ъгъл на екрана. След това щракнете върху бутона Добавяне. Ще се отвори прозорец и ще поискате да въведете имейл адреса на вашия приятел в реалния живот (който съответства на името на акаунта им в Battle.net) или името на техния герой в StarCraft II. Когато се опитате да добавите приятел с истински идентификационен номер, този човек ще получи заявка по имейл, за да попита дали иска да приеме вашата заявка. Плейърът няма да бъде добавен към вашия списък с приятели на Real ID, докато не приеме.
По какво се различава приятел с истинска лична карта от приятел в StarCraft II?
Приятелите на Battle.net Real ID могат да преглеждат пълни профили, включително имената им в реалния живот, информация за профила в реалния живот и всички герои, които имат в игрите на Battle.net. И двамата играчи трябва да се съгласят да станат приятели от реалния живот, преди някой от тях да се появи в списъка с приятели от реалния живот на другия.
За да добавите приятел на StarCraft II, просто въведете името на героя на играч. След това ще започнете да виждате този герой в списъка си с приятели, но няма да имате достъп до имена в реалния живот, информация от профила в реалния живот или други герои, с които играят. Други играчи няма да получават известия, ако добавите техните герои към списъка си с приятели по този начин.
Току що смазах противника си! Как да видя повторението на играта?
Когато влезете в Battle.net, щракнете върху бутона за видеокамера в горния ляв ъгъл на екрана. Това ще ви позволи достъп до повторения на предишни игри на StarCraft II, сортирани по тип игра.
Как мога да проверя напредъка си в квалификацията?
За да видите резултатите и класирането си в текущата йерархия, щракнете върху иконата за медал в горния ляв ъгъл на потребителския интерфейс на Battle.net.
Как да персонализирам профила си?
Изберете бутона вдясно в горния ляв панел на потребителския интерфейс на Battle.net. Оттам можете да осъществите достъп до своите статистически данни, постижения и история на игрите и да промените портрета си.
Как да активирам или деактивирам гласов чат?
Щракнете върху бутона на микрофона в долния десен ъгъл на екрана (до часа). Когато микрофонът е кръстосан с ивица, това означава, че гласовият чат е деактивиран.
Как да променя акаунта в Battle.net, с който искам да вляза?
Щракнете върху бутона Меню в долния ляв ъгъл на екрана от началния екран на Battle.net. Бутонът за изход ще ви върне на екрана за вход, за да превключите акаунтите.
Какви опции на Battle.net ще бъдат тествани през периода на бета тестване?
Докато тестерите ще могат да експериментират с голяма част от функционалността на новия Battle.net, някои функции, като възможността да комуникират с играчите на World of Warcraft чрез опцията Real ID, няма да бъдат достъпни в началната фаза на играта бета. Функциите и функционалността на Battle.net ще бъдат добавяни и подобрявани с напредването на бета версията, докато не бъде пусната търговската версия на StarCraft II и след това.
Как да изляза от бета версията StarCraft II?
Ако сте в главното меню на StarCraft II, щракнете върху бутона Изход в долния ляв ъгъл на екрана. Когато влезете в Battle.net, щракнете върху бутона Menu в долния ляв ъгъл на екрана и изберете Quit Game.
Чувал съм, че мога да споделям ресурси и контролни единици в StarCraft II. Как мога да използвам тези опции?
Когато сте в игра StarCraft II, щракнете върху иконата в горния десен ъгъл на екрана и поставете или премахнете отметките, за да активирате или деактивирате управлението на споделено устройство. Можете също да споделяте ресурси в тази опция, когато играете игра за повече от пет минути.
Как да коригирам настройките на StarCraft II?
Щракнете върху бутона Опции в главното меню, за да персонализирате настройките на StarCraft II. Можете също да промените различни настройки по време на игра на StarCraft II, като щракнете върху бутона Меню.
Къде мога да получа повече информация за състоянието на бета сървърите?
Отидете на форумите за техническа поддръжка (http://forums.battle.net/board.html?forumId=25356377&sid=5012) за информация за състоянието на сървърите или други технически проблеми. Можете също да съобщите за проблеми, като използвате уеб формуляра (https://eu.blizzard.com/support/webform.xml?locale=es_ES) или по имейл на beta.accountsupport@eu.battle.net.
Ако срещна грешка, докато играя играта, къде мога да съобщя за нея, за да я поправя?
Ако откриете грешка, посетете форума за информация за грешки (http://forums.battle.net/board.html?forumId=25508848&sid=5012), за да съобщите за грешката.
Има ли форум, където мога да оставя обратна връзка за бета версията, да давам предложения или да обсъждам играта с други бета участници?
За тази конкретна цел сме ви предоставили няколко форума. Те могат да бъдат намерени в индекса на StarCraft II Beta Forum (http://forums.battle.net/index.html?sid=5012). Препоръчваме ви да използвате форумите, за да обсъдите играта с други играчи и със сигурност искаме да чуем вашите предложения. Въпреки че всеки ще може да разглежда съдържанието на тези форуми, само бета участниците ще могат да публикуват съобщения, а участниците в бета форума трябва да следват указанията на форума (http://forums.battle.net/thread.html?topicId=23240933872&sid=5012).